Σκάνδαλο με την Μάλτα στη Eurovision: Η EBU απαγόρευσε τη χρήση της λέξης «kant» στο τραγούδι
Σοκαρισμένη και απογοητευμένη η εκπρόσωπος της Μάλτας Miriana Conte.
Άρχισαν τα παρατράγουδα στον μουσικό διαγωνισμό της Eurovision.
Η Miriana Conte, εκπρόσωπος της Μάλτας στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision 2025, αναγκάζεται να κάνει αλλαγές στο τραγούδι της, καθώς η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU), που είναι και η διοργανώτρια Αρχή του μουσικού θεσμού, όπως έγινε γνωστό την Τρίτη (4/3), αποφάσισε να απαγορεύσει τη χρήση της λέξης «kant» στο τραγούδι της νησιωτικής χώρας, το οποίο έχει και τον ίδιο τίτλο.
Ενώ το «kant», από το λατινικό cantus, σημαίνει «τραγούδι» και δεν έχει αγενή σημασία στα μαλτέζικα, το λογοπαίγνιο με τη λέξη της αγγλικής αργκό «cunt» για τα γυναικεία γεννητικά όργανα είναι σαφώς σκόπιμο.
Σε ανάρτησή της στο Instagram, η Miriana Conte δήλωσε σοκαρισμένη και απογοητευμένη, ειδικά δεδομένου ότι η εξέλιξη αυτή έρχεται λίγες ημέρες πριν από την επίσημη προθεσμία υποβολής των συμμετοχών για τη Eurovision 2025. Ακόμα, η Miriana Conte ανακοίνωσε την αλλαγή κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του επίσημου μουσικού βίντεο για τη συμμετοχή της, γράφοντας: «Μόλις ενημερωθήκαμε ότι η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση αποφάσισε να μην χρησιμοποιηθεί η μαλτέζικη λέξη “kant” στη συμμετοχή μας στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision».
Επίσης, η Miriana Conte πρόσθεσε: «Αν και είμαι σοκαρισμένη και απογοητευμένη, ειδικά από τη στιγμή που έχουμε λιγότερο από μια εβδομάδα για να υποβάλουμε το τραγούδι, σας υπόσχομαι το εξής: Το σόου θα συνεχιστεί».
