Η απολογητική αγκαλιά του Μπερνάρ στον μεταφραστή για τον πιο αστείο λόγο [vid]

Ο Μπερνάρ ήταν εκ των κορυφαίων για τον Παναθηναϊκό στο ντέρμπι της Κυριακής (04/02) με τον Ολυμπιακό, ανοίγοντας μεταξύ άλλων το σκορ με το γκολ του και δείχνοντας τον δρόμο για τη νίκη του «τριφυλλιού».

Ο ίδιος έκανε δηλώσεις αμέσως μετά το παιχνίδι στην Cosmote TV, μιλώντας μεταξύ άλλων για το θέμα της αποχώρησής του από τον Παναθηναϊκό με το πέρας της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου.

Ωστόσο, στο εν λόγω θέμα στάθηκε λίγο παραπάνω, μιλώντας για τρία λεπτά, πράγμα που έκανε λίγο πιο δύσκολη τη δουλειά του μεταφραστή των «Πρασίνων» και για αυτό το λόγο είχε έναν όμορφο εναγκαλισμό μαζί του στο τέλος των δηλώσεων.

Αναλυτικά τα όσα δήλωσε ο Μπερνάρ μετά το ντέρμπι με τον Ολυμπιακό:

«Τα ντέρμπι δε τα κερδίζεις με την τακτική. Αυτά τα ντέρμπι κερδίζονται με τη μάχη, τη θέληση. Ξέρουμε τι σημαίνουν τα ντέρμπι, εκμεταλλευτήκαμε τις ευκαιρίες. Επιθετικά και αμυντικά παίξαμε πολύ καλά.

Δε συμφωνώ με το ότι παίξαμε άσχημα στην Τούμπα. Είχαμε ευκαιρίες, ο ΠΑΟΚ εκμεταλλεύτηκε τις ευκαιρίες του αλλά τα πράγματα γυρίζουν. Πλέον έχουμε μία γεμάτη εβδομάδα για να προετοιμαστούμε, κρατάμε τους τρεις βαθμούς και θα σε κάθε ματς το σημαντικό είναι αυτό.

Είναι δύσκολο να πω τι είπα στον Τερίμ. Όλοι ξέρουμε την κατάσταση, όλα τα είπαν στη Βραζιλία και εδώ. Πλησιάζει το τέλος του συμβόλαιού μου εδώ, περίμενα ένα μήνα τον Παναθηναϊκό δεν είχα απάντηση και έτσι αναγκάστηκα να μιλήσω σε άλλους συλλόγους και να καταλήξω στη Μινέιρο. Μέχρι να φύγω θα δίνω τα πάντα, θα παίξω μέχρι το τέλος, με σεβασμό στον κόσμο και το σύλλογο μέχρι το τέλος και να πάρουμε όσα μπορούμε».